PROMOCJA KSIĄŻKI SŁAWOMIRA BATORA

Promocja książki Sławomira Batora pt. „Dąbrowa Tarnowska w legendach i opowiadaniach” była dużym wydarzeniem dla społeczności lokalnej, pokazującym zwycięstwo kultury słowa nad niekorzystną grudniową aurą. Spotkanie autorskie zorganizowane przez Burmistrza Dąbrowy Tarnowskiej Krzysztofa Kaczmarskiego, Miejską Biblioteką Publiczną im. Marii Kozaczkowej w Dąbrowie Tarnowskiej i Dąbrowski Dom Kultury odbyło się we wtorek 13 grudnia 2022 r. w Restauracji Hotelu „Cristal Park”.

Jak zaznaczył gospodarz miasta Krzysztof Kaczmarski, publikacja powstała dzięki uczestnictwu gminy Dąbrowa Tarnowska w Lokalnej Grupie Działania „PROWENT” z siedzibą w Mielcu z wykorzystaniem środków Unii Europejskiej w ramach działań zapewniających wsparcie dla rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność, objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020. O pozyskanie tych środków zadbało stowarzyszenie „Akademia Szans” zaangażowane w różne projekty edukacyjne. Burmistrz pogratulował autorowi pomysłu publikacji, a także podziękował za jego liczne, różnorodne przedsięwzięcia, które od lat wzbogacają życie kulturalne i artystyczne miasta. Do gratulacji dołączył Wicestarosta Dąbrowski Krzysztof Bryk wręczając w imieniu Starosty Dąbrowskiego Lesława Wieczorka okolicznościowy list uznania.

Rozmowę z bohaterem wieczoru prowadziła Anna Jastrzębiec-Witowska Dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Kozaczkowej w Dąbrowie Tarnowskiej. Sławomir Bator jest nauczycielem historii, języka polskiego i plastyki w Szkole Podstawowej nr 2 im. Mikołaja Kopernika w Dąbrowie Tarnowskiej, a zarazem człowiekiem wielu talentów. Wśród jego zamiłowań są: teatr, literatura i sztuka, w tym kulinarna, a zwłaszcza torty, które tworzy wraz z żoną Angeliką. Sławomir Bator jest także pasjonatem historii, szczególnie tej dawnej. Działa w towarzystwach rekonstruktorskich i współczesnych bractwach rycerskich. Te historyczne zainteresowania dały podwaliny do publikacji książki „Dąbrowa Tarnowska w legendach i opowiadaniach”.

Warto zaznaczyć, że książka jest ilustrowana pracami uczniów wszystkich dąbrowskich szkół podstawowych, a jej promocja była okazją do nagrodzenia młodych artystów. Autorami prac odzwierciedlających treść legend i opowiadań są: Bruno Gawlik, Miłosz Gawlik, Zuzanna Rogóz, Gabriela Jackowska, Maria Czupryna, Michał Skrzyniarz, Olivia Dorosz, Maja Sternal, Łukasz Pasternak, Wojciech Sternal, Milena Szułakiewicz, Emilia Lustofin, Sara Grzeszczyk, Weronika Lustofin, Julia Pelc i Maksymilian Baca. Pamiątkowe upominki wręczał Burmistrz Krzysztof Kaczmarski wraz z Dyrektor MBP i pracownicami Urzędu Miejskiego.

Oprawę muzyczną spotkania stanowiła poezja śpiewana w wykonaniu laureatów Międzypowiatowego Turnieju Recytatorskiego „Poszukiwania”, organizowanego  przez Dąbrowski Dom Kultury już od kilkunastu lat. Wśród nich byli: Kinga Fido, Nadia Stachura, Maja Kulczyk, Maria Misiaszek, Patrycja Cudak, Karol Zawiślak i Julia Kurnal. Ich występy zapowiadał Dyrektor Dąbrowskiego Domu Kultury Paweł Chojnowski nawiązując do lokalnych tradycji i przekazów.

Wśród licznie zgromadzonej publiczności obecna była żona autora Angelika wraz z córeczką Romą. W spotkaniu uczestniczyli także: Zastępca Burmistrza Dąbrowy Tarnowskiej Stanisław Ryczek, Sekretarz Powiatu Anna Mikos, córka Marii Kozaczkowej, patronki dąbrowskiej biblioteki, Krystyna Ludwicka. Licznie przybyło środowisko bibliotekarskie, w tym emerytowana Dyrektor MBP w Dąbrowie Tarnowskiej Jadwiga Kusior, Dyrektor Gminnej Biblioteki Publicznej w Oleśnie Małgorzata Morawiec oraz czynni zawodowo i emerytowani pracownicy bibliotek publicznych i szkolnych. Na spotkaniu pojawiło się wielu nauczycieli Szkoły Podstawowej nr 2, w której pracuje Sławomir Bator wraz z kierującą tą placówką Anną Fido, która złożyła gratulacje i wręczyła autorowi okolicznościowy dyplom. Pozostałe szkoły, przedszkola i instytucje reprezentowali dyrektorzy: Michał Wolak i Anna Janczak z I Liceum Ogólnokształcącego im. Tadeusza Kościuszki, Robert Pantera z Zespołu Szkół im. K.K. Baczyńskiego, Lucyna Libera ze Żłobka Samorządowego „U Kubusia Puchatka”, Marzena Trela z Przedszkola nr 1 w Dąbrowie Tarnowskiej, Elżbieta Kaczocha ze Szkoły Podstawowej w Smęgorzowie, Dariusz Węglowski ze Szkoły Podstawowej w Nieczajnie Górnej, Krystyna Guzik ze Stowarzyszenia Uniwersytetu Trzeciego Wieku, Małgorzata Bułat z Centrum Polonii w Brniu, Renata Bączek z Dziennego Domu Senior+ oraz Jacek Sarat Prezes Rejonowego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji. Obecni byli także kierownicy referatów Urzędu Miejskiego: Jadwiga Kuta, Piotr Zając i Witold Reczek. Przybyli też przyjaciele pisarza z grupy rekonstrukcyjnej: Wojciech i Andrzelika Maniak znani jako Wojciech i Andzia z Bagien. Lokalne media reprezentowała Urszula Skórka z e-Kuriera Dąbrowskiego. Wśród gości nie zabrakło czytelników i sympatyków dąbrowskiej książnicy, uczestników Dyskusyjnego Klubu Książki, Warsztatów Artystycznych i Klubu Krzyżówkowicza.

Miłym akcentem były pytania, wspomnienia i komentarze publiczności. Pani Krystyna Wentrych, emerytowana nauczycielka z technikum w Szczucinie, do którego uczęszczał Sławomir Bator, w humorystyczny sposób nawiązała do jego młodości. Wojciech Maniak wspomniał o historycznych i artystycznych przedsięwzięciach, w które angażował się autor, jak i o jego stawaniu się nauczycielem życia. Wątek ten rozwinęła Julia Kądzielawa, uczennica I Liceum Ogólnokształcącego im. Tadeusza Kościuszki dziękując swojemu dawnemu nauczycielowi za inspirację do rozwoju artystyczno-muzycznego oraz za przykład człowieczeństwa i uważności na potrzeby innych.

Uczestnicy spotkania mieli możliwość otrzymania publikacji z dedykacją autora. Rozmowy kuluarowe trwały długo po zakończeniu części oficjalnej. Niezawodny zespół pracowników Restauracji Hotelu „Cristal Park” pod kierownictwem Ewy Wielgus przygotował znakomity poczęstunek.

Publikacja spotkała się z pozytywnym przyjęciem, o czym świadczyć może liczna frekwencja i ciepła atmosfera zimowego wieczoru. Ukazanie się dąbrowskich legend i opowieści pozwoli mieszkańcom odkryć, to co nieznane w naszej lokalnej historii i utrwalić przynależność do naszej „małej ojczyzny”.  

Fotoreportaż: 
Kobieta podpisuje listę. Na stole leżą książki. Alternatywny tekst w języku angielskim: A woman signs a book. There are books laying on the table.Kobieta stoi na scenie przed publicznością. Alternatywny tekst w języku angielskim: A woman stands on the stage in front of the audience.Zdjęcie przedstawia publiczność. Alternatywny tekst w języku angielskim: The photo shows the audience.Zdjęcie przedstawia publiczność. Alternatywny tekst w języku angielskim: The photo shows the audience.Pani dyrektor biblioteki mówi do publiczności. Alternatywny tekst w języku angielskim: The director of the library speaks to the audience.Pani dyrektor biblioteki mówi do publiczności. Alternatywny tekst w języku angielskim: The director of the library speaks to the audience.Mężczyzna i kobieta stoją na scenie, mężczyzna mówi do mikrofonu. Alternatywny tekst w języku angielskim: A man and a woman stand on the stage, the man is speaking into the microphone.Mężczyzna i kobieta stoją na scenie, mężczyzna mówi do mikrofonu. Alternatywny tekst w języku angielskim: A man and a woman stand on the stage, the man is speaking into the microphone.Mężczyzna stoi na scenie i mówi do mikrofonu. Alternatywny tekst w języku angielskim: A man stands on the stage and speaks into the microphone.Młoda dziewczyna mówi do mikrofonu. Alternatywny tekst w języku angielskim: A teenage girl speaks into the microphone.Młoda dziewczyna śpiewa na scenie. Alternatywny tekst w języku angielskim: A teenage girl sings on the stage.Trzy osoby stoją na scenie. Mężczyzna mówi do mikrofonu. Alternatywny tekst w języku angielskim: Three people stand on the stage. A man speaks into the microphone.Kobieta i mężczyna siedzą przy stoliku na scenie, mężczyzna mówi do mikrofonu. Alternatywny tekst w języku angielskim: A woman and a man are sitting at a table on the stage, the man is speaking into the microphone.Mężczyzna siedzi na scenie i mówi do mikrofonu. Alternatywny tekst w języku angielskim: A man sits on the stage and speaks into the microphone.Kobieta i mężczyna siedzą przy stoliku na scenie, mężczyzna mówi do mikrofonu. Alternatywny tekst w języku angielskim: A woman and a man are sitting at a table on the stage, the man is speaking into the microphone.Zdjęcie przedstawia publiczność. Alternatywny tekst w języku angielskim: The photo shows the audience.Zdjęcie przedstawia publiczność. Alternatywny tekst w języku angielskim: The photo shows the audience.Zdjęcie przedstawia publiczność. Alternatywny tekst w języku angielskim: The photo shows the audience.Zdjęcie przedstawia publiczność. Alternatywny tekst w języku angielskim: The photo shows the audience.Zdjęcie przedstawia publiczność. Alternatywny tekst w języku angielskim: The photo shows the audience.Osoby stoją na scenie i pozują do zdjęcia. Alternatywny tekst w języku angielskim: People are standing on the stage and posing for a photo.Młoda dziewczyna śpiewa, w rękach trzyma ukulele. Alternatywny tekst w języku angielskim: A teenage girl is singing, she is holding an ukulele in her hands.Zdjęcie przedstawia publiczność. Alternatywny tekst w języku angielskim: The photo shows the audience.Osoba patrzy na ilustrację w książce. Alternatywny tekst w języku angielskim: A person looks at an illustration in a book.Zdjęcie przedstawia publiczność. Alternatywny tekst w języku angielskim: The photo shows the audience.Zdjęcie przedstawia publiczność. Alternatywny tekst w języku angielskim: The photo shows the audience.Kobieta i mężczyna siedzą przy stoliku na scenie, kobieta mówi do mikrofonu. Alternatywny tekst w języku angielskim: A woman and a man are sitting at a table on the stage, the woman is speaking into the microphone.,Kobieta i mężczyna siedzą przy stoliku na scenie, mężczyzna mówi do mikrofonu. Alternatywny tekst w języku angielskim: A woman and a man are sitting at a table on the stage, the man is speaking into the microphone.Kobieta i mężczyna siedzą przy stoliku na scenie, mężczyzna mówi do mikrofonu. Alternatywny tekst w języku angielskim: A woman and a man are sitting at a table on the stage, the man is speaking into the microphone.Zdjęcie przedstawia publiczność. Alternatywny tekst w języku angielskim: The photo shows the audience.Mężczyzna przegląda ilustracje w książce. Alternatywny tekst w języku angielskim: A man looks over the illustrations in a book.Kobieta i mężczyna siedzą przy stoliku na scenie, kobieta mówi do mikrofonu. Alternatywny tekst w języku angielskim: A woman and a man are sitting at a table on the stage, the woman is speaking into the microphone.,Mężczyzna przegląda ilustracje w książce. Alternatywny tekst w języku angielskim: A man looks over the illustrations in a book.Zdjęcie przedstawia publiczność. Alternatywny tekst w języku angielskim: The photo shows the audience.Zdjęcie przedstawia publiczność. Alternatywny tekst w języku angielskim: The photo shows the audience.Młoda dziewczyna stoi na scenie i mówi do mikrofonu. Alternatywny tekst w języku angielskim: A teenage girl is standing on the stage and speaking into the microphone.Młody chłopak stoi na scenie i mówi do mikrofonu. Alternatywny tekst w języku angielskim: A teenage boy is standing on the stage and speaking into the microphone.Kobieta i mężczyna siedzą przy stoliku na scenie, kobieta mówi do mikrofonu. Alternatywny tekst w języku angielskim: A woman and a man are sitting at a table on the stage, the woman is speaking into the microphone.,Mężczyzna siedzi na scenie i uśmiecha się. Alternatywny tekst w języku angielskim: The man is sitting on the stage and smiling.Kobieta i mężczyna siedzą przy stoliku na scenie, kobieta mówi do mikrofonu. Alternatywny tekst w języku angielskim: A woman and a man are sitting at a table on the stage, the woman is speaking into the microphone.Zdjęcie przedstawia publiczność. Alternatywny tekst w języku angielskim: The photo shows the audience.Kobieta i mężczyna stoją na scenie, kobieta mówi do mikrofonu. Alternatywny tekst w języku angielskim: A woman and a man are standing on the stage, the woman is speaking into the microphone.Dwóch mężczyzn stoi na scenie. Alternatywny tekst w języku angielskim: Two men ase standing on the stage.Zdjęcie przedstawia publiczność. Alternatywny tekst w języku angielskim: The photo shows the audience.Dwóch mężczyzn stoi na scenie. Alternatywny tekst w języku angielskim: Two men ase standing on the stage.Kobieta i mężczyna stoją na scenie, kobieta mówi do mikrofonu. Alternatywny tekst w języku angielskim: A woman and a man are standing on the stage, the woman is speaking into the microphone.Kobieta i mężczyna stoją na scenie, kobieta mówi do mikrofonu. Alternatywny tekst w języku angielskim: A woman and a man are standing on the stage, the woman is speaking into the microphone.Młoda dziewczyna śpiewa na scenie. Alternatywny tekst w języku angielskim: A teenage girl sings on the stage.Trzy osoby stoją na scenie. Alternatywny tekst w języku angielskim: Three people are standing on the stage.Trzy osoby stoją na scenie. Alternatywny tekst w języku angielskim: Three people are standing on the stage.Grupa osób stoi wokół mężczyzny siedzącego przy stoliku. Alternatywny tekst w języku angielskim: A group of people stands around the man who is sitting at the table.Mężczyzna podpisuje książkę. Alternatywny tekst w języku angielskim: The man signs a book.Mężczyzna podpisuje książkę. Alternatywny tekst w języku angielskim: The man signs a book.Mężczyzna podpisuje książkę. Alternatywny tekst w języku angielskim: The man signs a book.Mężczyzna podpisuje książkę. Alternatywny tekst w języku angielskim: The man signs a book.Mężczyzna podpisuje książkę. Alternatywny tekst w języku angielskim: The man signs a book.Mężczyzna podpisuje książkę. Alternatywny tekst w języku angielskim: The man signs a book.Zdjęcie przedstawia publiczność. Alternatywny tekst w języku angielskim: The photo shows the audience.Zdjęcie przedstawia publiczność. Alternatywny tekst w języku angielskim: The photo shows the audience.Zdjęcie przedstawia publiczność. Alternatywny tekst w języku angielskim: The photo shows the audience.Mężczyzna podpisuje książkę. Alternatywny tekst w języku angielskim: The man signs a book.Zdjęcie przedstawia publiczność. Alternatywny tekst w języku angielskim: The photo shows the audience.Zdjęcie przedstawia publiczność. Alternatywny tekst w języku angielskim: The photo shows the audience.Mężczyzna podpisuje książkę. Alternatywny tekst w języku angielskim: The man signs a book.Mężczyzna podpisuje książkę. Alternatywny tekst w języku angielskim: The man signs a book.Mężczyzna podpisuje książkę. Alternatywny tekst w języku angielskim: The man signs a book.Mężczyzna podpisuje książkę. Alternatywny tekst w języku angielskim: The man signs a book.Mężczyzna podpisuje książkę. Alternatywny tekst w języku angielskim: The man signs a book.Mężczyzna podpisuje książkę. Alternatywny tekst w języku angielskim: The man signs a book.Mężczyzna podpisuje książkę. Alternatywny tekst w języku angielskim: The man signs a book.